Uma tábua milenar inscrita com os Dez Mandamentos do Antigo Testamento será leiloada em Nova York, em 18 de dezembro, com expectativa de arrecadação de até US$ 2 milhões (cerca de R$ 12 milhões). O artefato, datado de aproximadamente 1.500 anos atrás, pertence à era Romano-Bizantina tardia e representa uma das mais antigas inscrições dos mandamentos bíblicos, embora tenha permanecido esquecida por séculos.
Com 52 quilos e 60 centímetros de altura, a tábua foi descoberta em 1913 durante escavações para a construção de uma linha ferroviária no sul de Israel, perto de locais históricos que abrigavam antigas sinagogas, mesquitas e igrejas. Escrito em Paleo-Hebraico, o texto contém nove dos dez mandamentos, faltando a diretiva "Não tomarás o nome do Senhor em vão", que foi substituída por uma instrução para adorar no Monte Gerizim, lugar sagrado para a tradição samaritana.
Após sua descoberta, a importância histórica do objeto não foi imediatamente reconhecida e ele acabou sendo usado como pedra de pavimentação na entrada de uma residência, ficando exposto ao tráfego de pedestres por cerca de 30 anos. Somente em 1943, um estudioso adquiriu a tábua e a identificou como uma rara versão do Decálogo Samaritano, central para religiões como o Judaísmo e o Samaritanismo.
O Samaritanismo é uma antiga religião monoteísta baseada nos cinco primeiros livros do Antigo Testamento, mas que se diferencia do Judaísmo ao reverenciar o Monte Gerizim, na Cisjordânia, como a morada sagrada de Jeová, em vez do Monte Sião.
De acordo com a Sotheby’s, responsável pelo leilão, a tábua provavelmente ocupava um local de destaque em uma sinagoga ou residência até a destruição causada por invasões romanas, entre os séculos V e VI, ou durante as Cruzadas.
Descrito como uma “pedra angular da lei e moralidade” e um dos textos fundadores da civilização ocidental, o artefato apresenta 20 linhas que seguem de perto os versículos bíblicos comuns às tradições judaica e cristã. Os interessados em conhecer a tábua antes do leilão poderão visitá-la no showroom da Sotheby’s em Nova York, onde estará exposta a partir de 5 de dezembro
